The Vanishing Of Ethan Carter 日本 語 化 — The Vanishing Of Ethan Carter Redux 日本語化 (Gog版) | かえるさんが遊んだ

1. The vanishing of ethan carter 日本 語 日本
2. The vanishing of ethan carter 日本語 化 1
3. The vanishing of ethan carter 日本語 化 quotes
4. The vanishing of ethan carter 日本語 化 movie

プロフィール Author:武藤 陽生 ゲーム、出版翻訳者(英日)。ゲーム翻訳に携わって8年。 フェローアカデミーでゲーム翻訳特別講座の講師を務める。 Gone Home、The Vanishing of Ethan Carter有志翻訳。 訳書『スーパー・コンプリケーション』『暴露:スノーデンが私に託したファイル』『スーパーベターになろう!』『クロニクル』『戦力「内」通告』など。 ツイッター:@Minstrel_Bird メールフォーム 仕事の依頼、お問い合わせなどはこちらのメールフォームから承っています。 最新トラックバック

The vanishing of ethan carter 日本 語 日本

The vanishing of ethan carter 日本語 化 1

• へのかっぱらっぱさんのページ | Yahoo!ニュース
• The vanishing of ethan carter 日本語 化 movies
• The vanishing of ethan carter 日本語 化 quotes
• The vanishing of ethan carter 日本語 化 1
• The vanishing of ethan carter 日本語 化 youtube
• The vanishing of ethan carter 日本語 化 video

The vanishing of ethan carter 日本語 化 quotes

The Vanishing of Ethan Carter Redux (GOG版)の日本語化です。 2chの「 The Vanishing of Ethan Carter 」スレッドの有志の方184さんが作られたものを使用させていただきました。ありがとうございます! ただ私の環境下だとreadme通りでは日本語化出来なかったので今後のためにメモっときます。メモっとかないと忘れちゃうのだった... そいや4Kも対応してました。私は解像度下げましたが。 ■readme の3番 「」ファイルについて 場所を移動せずそのままの状態で「UE4 pak Unpacker」を使用することにより、ファイルが適所に配置されました。 で4、5は飛ばして6以降はまた readme通りにやると日本語化出来ました。

The vanishing of ethan carter 日本語 化 movie

2019年7月1日 昨日あまりに序盤に触れただけになってしまったので(日本語化に時間がかかった)、本日も 『 The Vanishing of Ethan Carter Redux 』 …イーサン・カーターの消滅、やっていこうと思います! こちらのゲーム、日本語には未対応で、ゲーム内で日本語を選択することができません しかし、無料で公開されている日本語化ファイルを DL してちょっと作業することによって、日本語で快適に遊べるようになるので、リマスターワイド画面対応で雰囲気もバッチリなイーサン・カーターの消滅を遊びたい方は頑張ってみてください…! ↑ 日本語化に関する詳しいページなどを紹介していますので、日本語化の参考にご確認ください さて、前回は日本語化を頑張って、なぜか原始的な罠がすごい場所を通り抜けて、湖畔の町を一望したところまで行きました このボロボロの橋の先へ、行きましょう! ※ミステリーゲームなので、事件を解いていく感じとなります。途中亡骸なども出てきますので、血などの表現が苦手な方はリターンしてください さっそく ミステリー に遭遇していく主人公 底が抜けそうな、不安すぎる橋を進むと…おや、列車がある( ゚д゚) いや、線路があるのでそりゃあ列車もあるのでしょうが…。こんなボロボロの橋に線路、そして電車とは… えっ、っていうかこの列車汚いのはいいとして、 血 がついているのでは…? 『調べる』 って光ってるところ血では??? 原始的な罠もわりとミステリーでしたが、さっそく血痕というミステリーばりばり要素がきましたね…! 事件のニオイだ! これは動物の血か人間の血か、事故なのかそうでないのか……。この血痕だけでは、ちょっとよくわからないなぁ。という感じで推理する主人公 あと、なんか部品が足りないみたいです。部品…何かにぶつかった衝撃で取れたのかな? 古そうな列車だしありえるね そして発揮される不思議な力~! これが取れちゃった部品かな? ふむなるほど… どこか水の辺りにあるよ っていうヒントですね。オッケー憶えとく 『入る』 のところから列車に乗れるのですが、その部品がないためなのか、何しても動きませんでした\(^o^)/ ちぇ さらに先に進むと… 事件 だ!! 列車で調べられるのはそのくらいだったので、橋を渡り終えてさらに先に進んでみます ほぼほぼ一本道なので、くまなく調べていってもそんなに時間はかからないかな?

しかし、リマスター画像なので本当にキレイですね! よくできてる! これが五百円しないで買えたなんてお得だ~ なんて思いながら薄暗い道を進んでいくと… ん? 線路にロープ…? これは電車の血痕と関係ある、かなぁ? さらに進んでいくと… !? ( ゚д゚) ちょっと画面が暗くてわかりにくいと思いますが、 おびただしい 血痕 です…! かなりの出血だ…動物か、人か、ここで列車とぶつかったのかな… ちょっと、調べてみましょうか。血痕が続いてる先も気になりますが、まずは線路を…… おおおおお(ノД`) ちょっと、画面暗くてわかりにくい以下略なんですけど、よーく見ると、 人の足 があります…。ハイ、ちぎれた足だけがあります… 状況を見るに、ここで列車に足を切断された…? 列車の血はそれかな? しかし、両足を切断っていうのは…事件のニオイしかしませんね。何かの事故だったとして、それでキレイに両足を切断される、なんて状況はむしろ考えにくいですし よし、じゃあ、嫌な予感しかしませんけど、血痕のあとを追ってみましょうか… ぬわああああ(ノД`) あれだけ出血してますから…両足をなくしてしまったこの人は、出血多量で亡くなったのかな…。それか出血性ショック死とかかもしれませんね…… この 『調べる』 ですが、霊的能力がある主人公、亡骸から何か感じ取ろうとするんですが…うまくいきません(´・ω・`) 時間がたちすぎなのか、まだ手がかりが足りないのか…とにかく、もう少し周囲を調べる必要がありそうですね 手がかりを集めていく 辺りを調べて、他に事件に関係がありそうなものがないか調べてみましょう ・血のついた石 足が切断されたことで? 亡くなっていた誰かですが、主人公が調べたところ 頭にもくぼみがある とのことで、 誰かに殴られたのではないか? との見方をしていました それで調べたらこれですよ…! この石で頭を殴られたに違いない。こりゃ事故じゃない、事件ですぜ…! ・こぼれている燃料、列車のあった場所 橋のところにあった列車ですが、どうやらもとの位置はここみたいです 草が四角く枯れている=長いことその上に列車が止まっていて陽の光を浴びれず枯れてしまった、ってことか そしてこぼれている燃料と容器…。列車に慌てて燃料を入れたみたいですね。ふむ すべて、事件が起きる前の状態に戻してみましょう 水辺で拾ったクランクを列車に取り付けて回すと、エンジンがかかります( ゚д゚) 手動とは…旧式だ…!